Родом из США, вокалист Энди встретился со шведами, -клавишником Бьёрном и барабанщиком Понтусом в Берлине. В борьбе с вездесущей электро и техно-сценой они начали диджеить вместе, смешивая всё, начиная от треков краут-рока до итало-диско и французского хауса. Затем они создают Thieves Like Us и выпускают сингл «Drugs In My Body» на французском лейбле Kitsune, а следом первый и очень успешный дебютный альбом ‘Play Music’. Также у парней есть ремиксы на The Drums, Minitel Rose, Stereo Total.
В нашем интервью, вокалист группы Энди кратко описывает музыкальную вселенную группы и рассказывает немного о себе.

HM: У вас много гастролей. Где вы больше всего любите выступать?
Thieves Like Us: На самом деле, у нас нет фаворитов. Мы любим выступать везде, где есть аудитория.
HM: Где вы берете вдохновение?
Thieves Like Us: Мммм. В основном из повседневной жизни. Мы дышим кислородом. А получаем музыку. Мы можем черпать вдохновение от чего угодно – будь то отношения с друзьями, любимыми или родителями, или приятное освещение на улицах Берлина. Вдохновение приходит с разного рода абстрактных мест.
Thieves Like Us – Drugs In My Body
HM: Если бы вы могли поехать в тур с 3 любыми группами, кого бы вы выбрали?
Thieves Like Us: Rolling Stones. Aaliyah. Невероятно сложно сделать выбор. Есть молодая Словацкая группа The Infants, которых мы бы хотели взять с собой по всему миру.
HM: Несколько любимых лейблов, у вас есть из чего выбрать?
Thieves Like Us: Если вы имеете в виду лейблы которые нам нравится, то я не могу всех вспомнить – может быть Creation Records, он был довольно хорош в начале. Он был распродан, когда они выпустили Oasis.. В целом мы стараемся думать за пределами лейблов. Хорошее музыка – это хорошая музыка. И не важно, на каком лейбле она выходит.
HM: Какие планы у группы? Будущие релизы, проекты, совместная работа с кем нибудь?
Thieves Like Us: Сейчас, мы уже работаем над нашей третьей записью. Я надеюсь, что мы закончим её и выпустим к концу года.
Thieves Like Us- Never Known Love
HM: Какой ваш любимый альбом на данный момент?
Thieves Like Us: Ха-ха, веселые у вас вопросы. Мы действительно не думаем о фаворитах, лучших или абсолютных. И наше настроение может меняется в зависимости от того, что мы ели, или от того какая была погода. Мы слушаем много классического радио. Могу сказать, новый R. Kelly ужасен. Я помню, мы слушали много Wiz Kalifa на прошлой неделе.
HM: Кто сделал лучший ремикс на вашу песню?
Thieves Like Us: О, я не могу выбрать любимый. В каждом из них есть что-то хорошее.
Thieves Like Us – Forget Me Not (Minitel Rose Remix)
HM: Как вы, ребята, расслабляетесь?
Thieves Like Us: Мы не часто выходим. Мы путешествуем по всему миру, такое чувство, что интернет сделал очень похожими молодежные культуры во всем мире. Обычно мы остаемся дома и что-то готовим, курим марихуану, и, возможно, слушаем R&B на веселе, смотрим научную фантастику или комедии. Если день теплый, мы идем гулять. Я надеюсь, что когда-нибудь мы будем жить на берегу океана.
Thieves Like Us – Your Heart Feels
HM: Что вы знаете о Киеве и Днепропетровске? Есть что-нибудь, что вы хотите сказать вашим поклонникам здесь?
Thieves Like Us: Мои дедушка и бабушка переехали из-под Мелитополя в Америку. Так что, когда люди спрашивают меня, про мое прошлое, я хотел бы сказать, что я украинец. Но как американец, я мало учил историю, подрастая в Америке. Я попытаюсь почитать историю незадолго до визита.
Фаны, спасибо что вы нас слушаете -мы нуждаемся в вас.
HM: Что делает вас счастливым?
Thieves Like Us: Изучение новых вещей. Быть рядом с близкими друзьями, готовить для них (если они мне разрешат).

Напомню, что 25го марта ребята выступят в клубе Xlib, Киев. Вечеринка с Thieves Like Us станет афтепати открытия Kiev Fashion Days. На следующий день они будут выступать в Арт-центрe Квартира, Днепропетровск. Увидимся!
Read the original interview in English »
HM: You do a lot of touring. Where do you most enjoy to perform?
Thieves Like Us: There is no favorite really. We enjoy going anywhere there is in audience.
HM: Where do you take your inspiration from?
Thieves Like Us: Mmmm. Mostly everyday life. We breath in oxygen. Out comes music. We could get inspired by anything really — be it relationships with friends, lovers or parents, or atmospheric lighting on a Berlin street. The inspiration comes from all sort of abstract places.
HM: If you could tour with any 3 bands, whom would you choose?
Thieves Like Us: The Rolling Stones. Aaliyah. Impossible choices to make here. There is a young Slovakian band named the Infants (http://www.myspace.com/theinfantsmusic) whom we would like to take with us around the world.
HM: Do you have a few record labels to choose from?
Thieves Like Us: If you mean record labels we like, then I can’t think of so many — maybe Creation Records was pretty good in the beginning. They sold out though when they signed Oasis. Overall we try to think outside of labels. Good music is good music. It doesn’t matter what label it comes out on.
HM: What’s next for the band? Future releases, projects, collaborations?
Thieves Like Us: We are already working on our third record now. I hope it is is finished and released by the end of the year.
HM: What is your favorite album at the moment?
Thieves Like Us: Ha ha, your questions are funny. We don’t really think in terms of favorites, bests, or absolutes. And our moods change depending on things like what we ate or what the weather was like. We listen to a lot of classical radio. I will say The new R. Kelly is HORRIBLE. We were listening to a lot of Wiz Kalifa last week, I remember.
HM: Who made the best remix for your song?
Thieves Like Us: Oh, I don’t want to pick a favorite. Everyone of them has something good about them.
HM: How do you guys chill out?
Thieves Like Us: We don’t go out so much. We have travelled around the world, and it feels like the internet has made youth culture everywhere pretty similar. Usually we stay at home and cook something, smoke marijuana, and maybe listen to some chopped and screwed r and b or watch sci fi or comedy. If it is warm out we like to take walks. I hope someday we will live on the ocean.
HM: What do you know about Kiev and Dnipropetrovsk? Is there anything you want to say to all your fans there?
Thieves Like Us: My great grandparents came from near Melitopol to America. So when people ask me my background, I like to say Ukranian. But as an American I learned little about the history growing up in America. I am trying to read up on the history a little before I visit — Fans, thanks for listening — we need you.
HM: What makes you happy?
Thieves Like Us: Learning new things. Being around close friends and cooking for them (when they let me)
Встреча в Контакте:
Киев
Днепропетровск
Встреча на Facebook:
Киев
Днепропетровск
Tags: INTERVIEW, Kvartira, Thieves Like Us, Xlib Club



